こんにちは、スタッフ竹入です。
只今、リールのオーバーホールの方が順調に作業が進んでおります。
リールに異常がなければ1週間ほどでご返却可能ですので
よろしくお願い致します。
リールが原因で釣りに集中できない、ヒットした魚を逃してしまう。
そんなことになる前に早めのオーバーホールをおすすめします!

ロッドの修理につきましては、少々お時間を頂いております。
申し訳ございません。
釣りこんにちは、スタッフ竹入です。
只今、リールのオーバーホールの方が順調に作業が進んでおります。
リールに異常がなければ1週間ほどでご返却可能ですので
よろしくお願い致します。
リールが原因で釣りに集中できない、ヒットした魚を逃してしまう。
そんなことになる前に早めのオーバーホールをおすすめします!

ロッドの修理につきましては、少々お時間を頂いております。
申し訳ございません。